Особенности албанских жилищ

Декабрь 17, 2009

Подводя итоги исследованию жилища албанцев, можно сделать следующие выводы:

1. Албанцы для строительства домов используют различный материал. Наиболее распространены на территории всей страны каменные постройки. Как свидетельствуют археологические данные, каменное строительство издавна было известно племенам, населявшим территорию современной Албании. Наряду с этим в Средней и Южной Албании в местах, где недостаточно камня,широко используется необожженный кирпич, а в области Мюзечея строят дома из тростника.

Деревянное зодчество также известно албанцам. В наши дни на юге совсем нет деревянных построек, на севере еще строят из дерева хижины на пастбищах и местами сохраняются деревянные дома. Еще в прошлом веке дерево на севере значительно шире употреблялось в строительстве, но было вытеснено камнем.

Поредение лесов вследствие бессистемной вырубки оказало на это влияние, но главной причиной явились специфические условия жизни крестьян-горцев. Постоянная опасность нападения внешнего врага, так же как кровнородственные распри в среде самих горцев, требовали прочного жилища.

2. Исходной формой жилища албанцев являлась наземная однокамерная постройка с открытым очагом посредине, где помещались вместе люди и скот. Такие постройки со стенами из камня, либо из дерева до сих пор встречаются преимущественно в каче
стве жилища на пастбищах. Первоначально это было обычное жилище албанцев, основным занятием которых являлось скотоводство. По мере увеличения роли земледелия за счет скотоводства жилище развивалось и усложнялось.

3. В горных областях жилище развивалось в вертикальном плане, тогда как на равнинах — преимущественно в горизонтальном.

Двухэтажный каменный дом в горах представляет собой однокамерное жилище с очагом, поставленное на этаж, при этом нижнее помещение используется как хлев. Наблюдаются два варианта двухэтажного дома — с глухой передней стеной и с верандой вдоль фасадной стены. Дом с верандой ведет свое происхождение от однокамерного наземного дома с хаятом перед входом, который при постановке на этаж превращается в веранду.

Территориально оба варианта двухэтажного дома распространены по всей стране. Однако дом с глухой стеной можно связать с областями бытования кулы в Северной Албании. Он развивался под влиянием кулы и собственно пришел ей на смену по мере утраты кулой оборонных элементов (бойниц, френдьи, сюда же относится расширение окон, вынос лестницы наружу и разрастание лестничной площадки до балкона). Последний признак приближает такой дом к дому с верандой.

4. Специфическим сооружением горных областей являлась кула. Характер и время ее распространения в Северной и Южной Албании не одинаковы. В Северной Албании кула — позднее явление, она появилась здесь в конце XVIII — начале XIX в. и
в XIX в. стала распространенным крестьянским жилищем.

В Южной Албании кула появилась в феодальную эпоху еще до турецкого завоевания; она входила в комплекс жилища феодала и служила домом-крепостью свободным крестьянам-горцам. В наши дни на юге сохранились лишь единичные старые разрушенные кулы, тогда как на севере в кулах еще до сих пор живут крестьяне и по старой памяти новый крепкий двухэтажный дом, несмотря на то, что у него отсутствуют элементы крепости, называют кулой.

5. При самой простой внутренней планировке жилое помещение албанского дома представляет собой одну комнату с очагом.
Здесь готовят пищу, пекут хлеб, едят, спят, выполняют домашние работы, принимают гостей. Первоначально в этом же помещении находился скот, который затем стали отделять перегородкой. Дальнейшим этапом явилось выделение хлева на нижний этаж в двух этажном доме или в отдельную касолу.

Жилое помещение также усложнилось — выделилась комната для гостей, в которой обязателен очаг с дымоходом, большей частью бывают настелены пол и потолок. Двухраздельная планировка жилого дома наиболее характерна для албанского жилища в наши дни. Трехраздельная планировка (кладовая посередине, две жилые комнаты по бокам от нее) отмечается в равнинных областях на юге (в области Музакья), в юго-восточных районах Корчи, Потрадца и других.

6. Двор и надворные постройки в горных областях очень просты. Здесь хлев и основные хранилища продуктов сосредоточены в доме. Перед домом стоит кошар или котец для кукурузы, иногда бывает ток для молотьбы. Двор и относящееся к нему поле огорожены плетнем или навалом камней.

В равнинных областях, где характерно горизонтальное развитие жилища, хозяйственные постройки расположены на территории двора, огороженного плетнем либо каменной стеной.

Двор и хозяйственные постройки

Декабрь 17, 2009

Усадьбы  албанских  крестьян различаются в равнинных и горных областях.
В горных областях как на севере, так и на юге страны, в доме, кроме жилого помещения, находятся хлев и хранилища продуктов. Это объясняется своеобразием горной местности (недостаток земли) и постоянной опасностью.

Дома в горах обычно далеко отстоят один от другого, за исключением тех случаев, когда близкие родственники, разделившись, пристраивают или строят рядом два или несколько домов. Дом расположен в середине или рядом с маленьким полем, где выращивают кукурузу.

Небольшая площадка перед домом и является собственно двором. Вместе с полем его обычно огораживают плетнем или навалом камней. Перед домом стоит хранилище для кукурузы — плетенный из ветвей кошар (koshar) с конической крышей из стеблей кукурузы, или котец (kotec), дощатая, прямоугольная постройка на каменном фундаменте с тесовой крышей. Во дворе или в конце кревета находится чераник (qeranik), деревянный ящик на четырех ножках для хранения молочных продуктов. В некоторых дворах есть ток — утрамбованная площадка со столбом посередине и навесом.

В равнинных областях дворы значительно обширнее и в большей степени застроены хозяйственными постройками. Здесь жилище развивалось в горизонтальном плане. Двор огорожен плетнем, кустарником, либо каменной стеной. Кроме жилого дома, во дворе сооружают специальные постройки для скота. Их число и размеры зависят от зажиточности хозяев, однако обычно строят отдельно конюшню, хлев для рогатого скота, курятник. Кукурузу хранят в когецах. Отдельные постройки иногда занимают конак (комната для гостей) и кухня.

В юго-восточной части страны (районы Корчи) во дворе складывают фуру. В остальных областях она встречается редко, а в горных отсутствует вовсе. Хлеб пекут на открытом очаге в глиняных тарелках чэрэп (qerep), прикрытых металлической крышкой какини (kakini), на которую укладывают угли.

Жилища Южной Албании

Декабрь 17, 2009

Большие различия наблюдаются в жилище Южной Албании. В западной равнинной области этой части страны дома строят из тростника. Тростниковые хижины наиболее характерны для болотистой области Мюзечея, где тростник и камыш были единственными строительными материалами, доступными очень бедным крестьянам-земледельцам этой области. В каменных домах, иногда с башнеобразной кулой, жили лишь феодалы.

Тростниковые стены сооружались на деревянном каркасе. Тростник покрывали слоем глины, смешанной с коровьим пометом. Узкая стена дома, около которой расположен открытый очаг, делалась частично или целиком из необожженных кирпичей в целях предосторожности от пожара. Покрытием дому служила четырехскатная камышовая крыша стропильной конструкции. Вход в помещение делали на длинной стороне, причем открытая дверь служила единственным источником света.

По планировке различаются два вида тростникового дома. К более примитивному относится дом, разделенный поперек на две части. В одной из них находится жилое помещение с открытым очагом — ватрой, расположенным у узкой стены в некотором отдалении от нее. Здесь пол земляной, потолка не бывает. На стене, у которой расположен очаг,— полки с хозяйственной утварью. Вдоль этой же стены сделано из глины невысокое сиденье. Другая часть дома служит кладовой. Оба помещения имеют отдельные входы — две двери расположены одна подле другой на длинной стороне дома. Иногда подсобное помещение не имеет ни передней стены, ни двери, а кровля опирается на один или несколько столбов.

Более сложную форму представляет трехраздельное жилище, распространенное в равнинной области Южной Албании. Здесь посередине длинного дома проходит широкий коридор, открытый с обоих концов, слева и справа от коридора расположены помещения. Меньшее из них служит кладовой, большее — жильем. Убранство жилого помещения такое же, как и в двухраздельном доме.

Для юго-восточной равнинной части страны (районы городов Корчи, Поградца, Билишти, Колоньи) также наиболее характерно трехраздельное жилище. Дома крестьян, находившихся в зависимости от феодала, представляли собой низкие одноэтажные постройки удлиненной формы. Строительного камня здесь было мало, поэтому дома сооружали преимущественно из необожженного кирпича; покрытием служила черепица, а в самых бедных хижинах — камыш.

Дом не имел окон, только несколько отверстий в крыше баджа (baxha). Окна в стенах, обычно по обеим сторонам от очага, стали делать з начале XX в.

Вход в дом находился посередине длинной стороны и был сквозным.

Сбоку от входа выделялась общая жилая комната с земляным полом, без потолка и с открытым очагом. Здесь жила вся семья. У ватры с обеих сторон устраивали так называемые кэнды (këndë — угол), на пол поверх циновок стелили набитые сеном матрасы из домотканой шерсти и укладывали длинные подушки также из шерстяной домашней материи, набитые травой или шерстью. Здесь сидели днем и спали ночью. В сундуках, которые приносили в дом невестки с приданым, хранилась одежда. Остальная большая часть дома служила кладовой, где хранили съестные припасы, различные хозяйственные принадлежности. Здесь же держали скот, подальше от жилой комнаты. В углу двора стояла хлебная печь фура (fura).

Более развитое жилище представлял дом крестьян — владельцев земли. Среднее помещение в нем служило кладовой, а оба боковых — жилыми комнатами с очагами. Все хозяйственные помещения, а иногда и кухня выносились в отдельные постройки на двор. В начале XX в., в особенности после первой мировой войны, значительно улучшилось экономическое положение крестьян, у них появилась возможность покупать землю. Дома тогда стали строить значительно более прочные и удобные (ставили на фундамент, делали большие окна, штукатурили и белили стены внутри, выводили дымоход).

Двухэтажные дома на юго-востоке встречаются в основном двух видов. Одним из них является дом с трехраздельным помещением на нижнем и верхнем этажах с выступающим посередине фасадной стены балконом, иногда опирающимся на колонны. Стены дома снаружи оштукатурены и побелены, окна большие, в основном застекленные. Нижний этаж используется как склад, хранилище съестных припасов, иногда там же бывает кухня. Наверху среднее помещение — кладовая, оба боковых — жилые комнаты. Дома эти по своему устройству и распределению помещений мало отличались от городских жилищ и принадлежали обычно зажиточным семьям.

Другим видом, распространенным на юго-восточной равнине, является двухэтажный дом с открытой верандой, который встречается также в Средней и частично в Северной Албании. Веранда на втором этаже располагается под одной крышей с домом и тянется вдоль всей длинной стороны. Нижнее помещение под верандой используется как склад и часто бывает отгорожено от двора стеной. На веранду поднимаются по каменной лестнице. В жилые комнаты заходят с веранды.

В горной части Южной Албании, расположенной между западной и восточной равнинами, дома строят исключительно из камня. Самыми примитивными постройками являются хижины пастухов, сложенные из камня сухим способом. Для постоянного жилища более всего характерен двухэтажный каменный дом. Его простая форма — прямоугольная постройка, сложенная из камня с деревянными брусьями, четырехскатной крышей, покрытой каменными, плитками или черепицей.

Внизу помещается хлев, наверху живут люди. Жилое помещение может представлять собой одну или две комнаты. Входы на нижний и верхний этажи раздельные. Наверх ведет каменная лестница с небольшой площадкой перед дверью. Иногда эта площадка, подобная северному кревету, несколько удлинена, над нею делают навес на столбах, обносят перилами,— получается балкон перед входом на второй этаж. В целях защиты от вражеских пуль верхний вход загораживали иногда стеной или же перед ним на площадке возводили маленький домик — прихожую. Этой же цели служили пристроенные под прямым углом один или два флигеля по бокам дома. Увеличивая жилую площадь, они в то же время защищали вход с боков.

Внутренняя планировка жилого помещения обычно двухраздельная, однако известна и трехраздельная. В горах встречаются также группы домов, расположенные скученно. Это дома близких родственников, которые выделились из одной семьи и пристраивали новый дом к старому, либо ставили его поблизости.

Благодаря неровности рельефа такая группа принимала иногда своеобразные очертания и могла произвести впечатление новой сложной формы жилища. Однако в действительности в основе этих домов лежит прямоугольный двухэтажный дом с хлевом внизу и одной или двумя жилыми комнатами наверху, с защитными средствами в виде бойниц, френдьи, выступающих углов.

Дом с верандой на втором этаже нашел свое законченное выражение в бератском доме (Берат — город в Южной Албании), который развился в период средневековья на основе крестьянского дома и имеет много общего с жилищем таких старых албанских городов, как Шкодра, Гьирокастра и другие. Бератский дом — это тоже двухэтажный каменный дом удлиненной формы.

В нижнем этаже находятся хозяйственные помещения, имеется открытая часть, где встроена каменная лестница с арками для подъема на веранду. Веранда, которую здесь называют чардаком, расположена посередине, с трех сторон ее окружают жилые комнаты. Крыша сильно нависает над стенами и укреплена на консолях. В некоторых городских домах до сих пор сохранилось целиком или частично убранство комнаты для гостей, оно представляет собой высокохудожественные образцы резьбы по дереву и свидетельствует о незаурядном мастерстве и художественном вкусе народных 'мастеров.

Дом-крепость кула известна в Южной и Средней Албании. Однако время и степень ее распространения, так же как и формы самой постройки, здесь другие, нежели в Северной Албании. В то время как в горах Северной Албании кулы распространились в XIX в. и в качестве жилища крестьян-горцев бытовали до последнего времени, на юге известны кулы, относящиеся к средним векам. М. Урбан относит кулу в Моглице к XV—XVI вв.

А. Хаберландт указывает па существование более ранних кул в Средней и Южной Албании. Кулы здесь были высокими башнеобразными сооружениями, квадратными в плане, с бойницами. Кула входила в комплекс жилища феодалов и была распространена среди свободных крестьян-горцев.

Известно, что турецкие отряды, захватив сопротивлявшуюся область, немедленно уничтожали кулы. Многие кулы были разрушены турками при захватах, ибо в них иногда подолгу выдерживали осаду непокорные; другие разрушались от стихийных бедствий и в результате более поздних сражений. Так, на юго-востоке Албании был район, где еще в наше время М. Урбан нашел разрушенные кулы позднего происхождения.

Жилище Средней Албании

Декабрь 17, 2009

Для Средней Албании, к которой относят обычно часть страны, к северу и югу от реки Шкумбини, характерно жилище с открытой частью перед входом. Это одноэтажный дом с хаятом или двухэтажный дом с опирающейся на столбы верандой.

Стены складывают из камня, сырцового кирпича с раствором. В отличие от северных областей в кладку стены на равном расстоянии друг от друга прокладывают горизонтальные деревянные брусья. Такая техника сооружения стен появляется в долине реки Мати и распространена во всех лежащих к югу от нее областях.

Стену подчас делают комбинированной — из камня и сырцового кирпича. Верхнюю часть стены (поверх последнего бруса) складывают из кирпича — эта часть стен лучше защищена от дождей. Кирпич, а иногда плетень из ветвей используют для внутренних стен, которые бывают тоньше внешних.
Крышу делают стропильной конструкции, покрывают ее выпуклой черепицей. В двухэтажных домах лестница каменная или деревянная, всегда внешняя, ведет на веранду.

В одноэтажных домах пол земляной, покрытый тонким слоем глины. В двухэтажных домах на верхнем этаже настилают дощатый пол. Поверх досок иногда укладывают слой глины, смешанной с соломой. Потолок делают в комнате для гостей (так как только там очаг имеет дымоход) из обструганных досок или плетеного камыша, обмазанного известковым раствором. Стены внутреннего помещения покрывают слоем глины и поверх белят известью. Внешние стены не штукатурят, но иногда тоже белят прямо по камню или кирпичу.

Характерным домом Средней Албании является так называемый эльбасанский дом. Это одноэтажный дом, стены его сложены из необожженного кирпича, невысокая крыша покрыта черепицей. Перед входом расположен навес под общей с домом крышей, поддерживаемой столбами. Жилище двухраздельное, каждая часть имеет обычно отдельный вход. Большее помещение — комната очага, посредине псе на земляном полу находится открытый очаг. Дым выходит через дверь и щели в крыше. Потолка здесь никогда не бывает. Другая комната с дощатым потолком и полом также Жилая, она же служит для приема гостей. Здесь очаг с дымоходом.

Наряду с одноэтажными домами эльбасанского типа в Средней Албании широко распространены двухэтажные каменные дома.
Двухэтажный дом, развившийся здесь из одноэтажного с хаятом, всегда имеет веранду, открытую со стороны двора. Она тянется вдоль длинной стороны и покоится на деревянных или каменных колоннах. На веранду ведет закрытая лестница.

Нижнее помещение используют как хлев и склад. Наверху расположены жилые комнаты, имеющие самостоятельные входы с веранды. Жилой этаж имеет обычно двухраздельную и трехраздельную планировку. В первом случае с веранды попадают в две комнаты — комнату очага и комнату для гостей. При трехраздельной планировке между ними находится помещение, открытое со стороны веранды. Когда увеличивают число комнат, от веранды отгораживают среднюю, либо боковые части слева и справа от лестницы.

Планировка жилища Северной Албании

Декабрь 17, 2009

Планировка жилища Северной Албании, несмотря на различные виды построек, единообразна, и развитие ее идет в одном направлении — от однокамерного жилища, где люди помещаются вместе со скотом, к двухэтажному дому, где люди и скот находятся на разных этажах, причем жилое помещение двухраздельно.

В примитивных одноэтажных домах можно проследить тенденцию выделения жилого помещения посредством сначала невысокой, затем высокой перегородки. В зависимости от этого в хлев можно попасть из жилого помещения или через отдельный ход. Между жилой комнатой и хлевом иногда имеется узкий коридорчик, в который заходят со двора, и уже из него в хлев и жилое помещение.

Жилое помещение называют так же, как дом вообще,— шпи (shpi), вома э зъяррит (dhoma e zjarrit — комната огня, очага). В нем находится открытый очаг — вотра. Около очага сидят на циновках и шкурах, разостланных на земляном полу, либо на низеньких деревянных табуретках, едят за низким круглым столом софра (sofra). В областях Северо-Албанских Альп спят на кроватях, сделанных из досок в виде деревянного ящика на ножках. Посуда хранится на полке, висящей на стене. Различная хозяйственная утварь находится здесь же.

Однокамерное жилое помещение в верхнем этаже двухэтажного дома ничем не отличается от такого же помещения в одноэтажном доме. С хлевом, расположенным внизу, верхний жилой этаж всегда соединен. В том случае, когда на верхний этаж ведет внешняя лестница, к небольшому прорезанному в полу отверстию приставляют временную лестницу, сделанную из целого ствола дерева.

В XX в. жилое помещение стали делить дощатой или каменной стеной на две части. Одна из них, представляющая ядро дома,— шпи, комната очага, или, как ее иногда называют, комната женщин — вома э гравэ (dhoma e grave); функции ее те же, что и в однокамерном доме. В шпи большей частью остается открытый очаг и поэтому отсутствует потолок. Новое помещение — соба (soba), ода (oda), конак (konak), вома э мичвэ (dhoma e miqve — комнага для друзей, гостей), вома э притъэс (dhoma e pritjes — приемная комната). Здесь очаг всегда бывает с дымоходом, настилают потолок, тщательно белят стены.

В домах католиков на стенах висят изображения религиозного содержания.

Если в доме нет гостей, в собе спят члены семьи. Сюда можно пройти обычно из комнаты очага, и лишь редко делают специальный вход. Выделение собы в Северной Албании произошло недавно, степень ее распространения зависит от состояния экономического и культурного уровня развития того или иного района.

Так, в Северо-Албанских Альпах в долине реки Шаля с севера на юг расположены три группы поселений — Фэфи, Шаля, Шоши.

В Фэфи богаче растительность, есть земли, пригодные под террасовые поля, у Фэфи проходит автомобильная дорога, соединяющая изолированную долину с внешним миром. К югу растительность становится беднее, горы скалистее и безжизненнее, земли все менее удобными для земледелия; автотрасса все более отдаляется. В Фэфи жители, в большей степени обеспеченные полями, пастбищами, лесом, живут более зажиточно, в Шоши крестьяне — самые бедные. Соответственно а жилище этих мест резко различается между собой.

В Фэфи преобладают двухэтажные большие дома, опоясанные наверху балконом, под высокой тесовой кровлей, иногда с мансардой. Соба имеется почти во всех домах. Окна теперь делают большие, застекленные.

В соседнем Шаля только жители влазнии Цамай сооружают тесовые крыши, так как они являются «братьями» с Фэфи и пользуются общими с ними землями, где растут леса. Здесь не делают мансард, много еще не разделенных на две части жилых помещений.

В безлесных селениях Шоши совсем нет высоких крыш и мансард, мало домов с балконами, окна делают маленькие, большей частью незастекленные. Преобладают однокамерные одноэтажные и двухэтажные дома.

Дома с верандой

Декабрь 17, 2009

В районах Северо-Албанских Альп (в области Дукадьини) несколько десятилетий тому назад стали ставить высокие тесовые крыши; поднимали и низкие крыши старых домов. Помещение под крышей используют для хранения продуктов, утвари. Иногда там устраивают дополнительную комнату с окном. Такие дома с высокой тесовой крышей, мансардой и креветом, опоясывающим верхний этаж, напоминают внешне альпийские дома.

Дома с верандой, которые распространены в Северной Албании в областях Хоти, Шкрели, Кастрати, в части Мирдиты, в Задриме, ведут, по всей видимости, свое происхождение от низкого однокамерного  дома   с навесом хаят   (hajat)   вдоль  передней  длинной стены. Хаят — открытый навес перед входом в дом под выступом крыши, опирающимся на столбы. Двухэтажный дом с верандой представляет собой поднятый на этаж такой низкий дом с хаятом.

Нижний этаж имеет иногда открытую часть, крышей которой служит пол веранды, поддерживаемый столбами, однако чаще нижнее помещение закрыто целиком или частично каменной стеной. На верхнем этаже часть веранды ограждают дощатой или иногда каменной стеной. Таким образом, создаются дополнительные жилые помещения.

Обычно отгораживают две комнаты по бокам веранды, среднюю же часть с (входом в основное помещение оставляют открытой. Здесь женщины выполняют домашние работы, в теплое время года семья совершает трапезу.

Дома-крепости в Албании

Декабрь 17, 2009

В XIX в. в Северной Албании был известен дом с чардаком (shpi mе çardak) или, как его называли просто,— чардак (çardak). ЭТО был двух- или трехэтажный дом, нижние этажи которого складывали из камня на растворе, а верхний — закладной техникой, реже срубной (с выпуском концов). Чардак считался крепостью, в нем выдерживали осаду. Появился чардак в конце XVIII в.

С распространением в середине XIX в. в Северной Албании более совершенного оружия (оно пробивало бревенчатую стену) чардак перестал быть безопасной «крепостью». Несколько чардаков в области Дукадьини, Никай и Мертури еще сохранялись в начале нашего века.

Каменный двухэтажный дом в Северной Албании начали строить тогда же, что и чардак, а распространение он получил в середине XIX в. Его появление было связано с общим усложнением хозяйственно-бытового уклада все более оседавшего скотоводческого населения, а также необходимостью защиты от врагов и преследования по обычаю кровной мести.

Кула (kulla), представлявшая одновременно дом и крепость, наиболее полно отвечала этим условиям. Первые кулы были совместными сооружениями одной влазнии или барку. Вскоре кулы распространились широко, каждая семья старалась иметь такое защищенное жилище. Кула представляла собой высокое двух-или трехэтажное сооружение, квадратное в плане, с небольшой жилой площадью. Поздние кулы строили вытянутыми, стремясь расширить жилую площадь. Каждый этаж представлял однокамерное помещение.

Вход был один — на нижнем этаже, на верхние — поднимались по внутренней лестнице. Стены складывали из серого известняка с раствором. На углах и иногда над входом делали бойницы, в стенах верхних этажей были узкие отверстия — френдьи (frengji) для стрельбы. Окна совсем маленькие, на верхнем этаже; на ночь и в случае опасности их закрывали изнутри плоским камнем. Крышу сооружали низкую, четырехскатную, покрывали ее пластинами камня или черепицей, иногда тесом.

Каменный двухэтажный дом, который преобладает теперь в Северной Албании (впрочем, как и по всей стране), имеет два варианта. Один представляет собой прямоугольный дом с глухой передней стеной, другой — дом с верандой на длинной фасадной стороне. Эти варианты имеют разное происхождение. Можно предполагать, что закрытый дом развился в Северной Албании под влиянием кулы. Он преобладает в тех областях, где наибольшее распространение имели кулы. В Шаля, Шоши нет домов с верандой, в Никай и Мертури, в Восточной Мирдите в долине реки Мати их также мало. В областях же Мальсия э Мадэ, Задри-ме, в Западной Мирдите и некоторых других, где не были распространены типичные кулы, преобладает дом с верандой.

Закрытый дом, подобно поздним кулам, строили прямоугольным в плане. Но в куле есть бойницы, френдьи, делающие ее крепостью, тогда как в обычном доме их нет. До сих пор горцы часто называют прочный закрытый дом без веранды кулой (в Шаля, Шоши, Мати и некоторых других областях).

В областях распространения кулы дома без защитных средств стали строить только в XX в. Турецкий указ 1908 г. запрещал строить новые кулы и требовал уничтожения старых. Очевидцы рассказывают, как турецкий карательный отряд сносил бойницы у кул и заставлял расширять окна. Однако крестьяне вновь восстанавливали бойницы и закладывали окна. И лишь при дальнейшей стабилизации общественной жизни, достигнутой в первой половине XX в., жилище освободилось от деталей крепости. Окна стали делать шире и закрывать внутренними деревянными ставнями или вставлять стекло.

Для кулы была характерна внутренняя лестница. У обычных домов лестница большей частью внешняя. Она заканчивается небольшой площадкой перед входом на второй этаж. Площадка кревет (krevet) обнесена перилами, а иногда разрастается в узкий балкон, тянущийся вдоль длинной стороны дома.

В законченном виде кревет имеет навес на столбах. Однако в старых домах часто сохраняется внутренняя лестница, как у кулы.

Деревянные двухэтажные дома в Албании

Декабрь 17, 2009

В двухэтажном доме люди занимают верхнюю часть, которая представляет поднятый на этаж однокамерный прямоугольный дом. В нижней части, часто врезанной в склон в горной местности, помещают скот.
Вообще вертикальное развитие дома наиболее характерно для горных районов, тогда как на равнинах для скота часто сооружают отдельные постройки, либо расширяют одноэтажный дом пристройкой к нему дополнительных помещений. Это объясняется как рельефом местности, так и недостатком земли. Климат горных местностей суровее, чем на равнине, зимой в горах лежат снега, поэтому удобнее держать скот под рукой. Кроме того, двухэтажное жилище было легче оборонять от нападений.

В горных областях Северной Албании двухэтажные дома начали строить сравнительно недавно — первые из них появились в конце XVIII и начале XIX в., а их распространение относится к середине XIX в.
В богатых лесом областях (например, долина реки Мати) сооружали двухэтажные деревянные дома из толстых брусьев, соединенных посредством закладной техники. Таких домов было немного, их строили только состоятельные семьи.

Одноэтажные жилища Северной Албании

Декабрь 17, 2009

 Наиболее примитивными  постройками, широко распространенными в Северной Албании в прошлом (в наши дни они служат жилищем пастухам на пастбищах, а иногда и в постоянных поселениях), являются однокамерные дома, стены которых сложены из камня сухим способом или из дерева, с крышей, покрытой ветвями дуба душк (dushk), соломой кашт (kasht), тесом драса (drrasa), каменными плитами раса (rrasa). По всей Албании такое жилище называют касолой (kasolla), как вообще всякую одноэтажную неказистую на вид постройку.

В Северной Албании жилище на пастбище называют стан (stan) или бун (bun). В тех случаях, когда в касоле живут круглый год, ее называют в северных районах пояда (pojda), яреви  (jarevi). Касола теперешних летних пастбищ Северной Албании не отличается от жилища, описанного Ф. Барди в первой половине XVII в.  Подобное жилище сооружали албанские скотоводы, чтобы укрыть себя и свой скот от непогоды и врагов. Оно послужило основой для развития более сложного жилища в постоянных поселениях.

Касола всегда прямоугольна в плане. Стены ее складывают из необработанного природного камня без раствора. В горах касола часто бывает врезана в холм или склон горы. На севере в таких постройках переднюю стену нередко делают деревянной — из горизонтально положенных стволов деревьев или из досок, вставленных в пазы столбов. В лесных областях все четыре стены касолы могут быть сложены из досок или стволов деревьев.

Крыша касолы обычно имеет стропильную конструкцию, иногда держится на сохах. Покрытие, в зависимости от местного материала, делают из ветвей дуба, досок, на которые для тяжести кладут камни, или из пластин камня. Форма крыши — четырехскатная или двухскатная.
Вход в помещение всегда на длинной стороне. Справа или слева от него устраивают открытый очаг вотра (votra) — на севере, ватра (vatra) — на юге, который отступает несколько от стен. Над ним в стене иногда бывает проделано маленькое оконце.

Через дверь, открытую днем, выходит дым и проникает свет. Она вращается на шипах, входящих в гнездо притолоки и порога; открывается дверь всегда в сторону очага, чтобы ветер не задувал огонь.

Семья, независимо от ее численности и состава, живет в одном помещении. Прежде, когда жили неразделенными семьями, строили сильно вытянутые касолы. Окот находился в одном помещении с людьми, ему была отведена часть касолы без очага.

Стремление отделить жилое помещение от хлева проявилось в том, что внутреннее помещение касолы делили плетеной или дощатой, не доходящей до потолка перегородкой на две части: в одной — жили люди, в другой — держали скот. В хлев попадали из жилого помещения, либо проделывали отдельный вход. Иногда хлев и жилье были разделены коридором, образованным двумя перегородками. Дома, разделенные до половины в высоту перегородкой, можно встретить и теперь в Северной Албании.

Постоянное одноэтажное жилище (так же как и двухэтажное), выстроенное из камня с раствором или из обработанного дерева, называют шпи (shpi) — на севере или штэпи (shtëpi) — на юге.

Народные жилища Албании

Декабрь 17, 2009

Население сел и старых кварталов албанских огородов живет да наших  дней  в   традиционных  жилищах.  Жилище  албанцев в целом своеобразное, представлено различными видами. Они разнятся   по   строительному   материалу,   конструкции,   планировке, внешнему и внутреннему убранству. Эти особенности объясняются различием природных условий отдельных областей страны, неодинаковой  степенью развития социально-экономической жизни,, разным хозяйственно-бытовым укладом населения.

Албания — горная страна. Горы Динарской системы пересекают всю ее территорию. В низменной прибрежной полосе—мягкий средиземноморский климат, в центральных горах — континентальный, бывают суровые снежные зимы. Изрезанные долинами рек склоны гор в нижней полосе одеты дубовыми лесами. Выше растет бук, сосна и ель, а еще выше простираются альпийские луга, перемежающиеся с голыми скалами.
Для строительства жилища используется природный материал. В горных областях распространены известковые породы камня. Каменное строительство является преобладающим в Албании.

На севере до сих пор сохраняются богатые лесные массивы. На юге в связи с более быстрым экономическим развитием природные ресурсы подверглись большей эксплуатации, леса были вырублены:. В некоторых областях Северной Албании строительство из дерева было широко распространено; в наши дни встречаются лишь иногда деревянные постройки. Там, где нет строительного камня и лесов, используют для постройки тростник, глину.

Сложная история албанского народа отразилась на развитии его хозяйственно-бытового уклада, формировании материальной культуры. Раннее население Албании — иллирийские племена — испытывало влияние древнегреческой, римской, византийской культур. Во время славянской колонизации (VI—VII вв.) происходило взаимное влияние культуры славян-земледельцев и местного, в основном скотоводческого населения.

Турецкое завоевание, в течение пяти веков тяготевшее над Албанией, задержало  общественно-экономическое развитие страны.

В труднодоступных горных районах, фактически независимых, произошла консервация форм общественной жизни. Родоплеменные объединения, застигнутые на различных ступенях распада, возродились к жизни, и из отпочковавшихся, разросшихся, патриархальных семей возникли новые родоплеменные группы. В области материальной культуры, и в частности жилища, здесь вплоть до наших дней сохранились наиболее архаичные формы.
В дальнейшем увеличилась роль земледелия в ущерб скотоводству, происходила в связи с этим все большая стабилизация поселений и развитие постоянных форм жилища.
В обнаруженных в Албании иллирийских поселениях конца периода бронзы и начала эпохи железа находят остатки крепостей с каменными стенами. Иллирийцы строили и из дерева: известны свайные поселения на территории Боснии в Доньей Долине и в Рипаче, В Албании (близ города Корча) в последние годы археологи также нашли остатки свайного поселения.
В средние века в период расцвета городской архитектуры строительными материалами служили камень и дерево. В описании города Шкодры (1416 г.) Петром де Сант-Одориго говорится, что город был обнесен каменной стеной; жилые дома были деревянные, каменные и полукаменные-полудеревянные, крытые черепицей или соломой. В однокамерных постройках скот находился в одном помещении с людьми.
Простые одноэтажные дома крестьяне строили сами. Для постройки двухэтажных домов или кул приглашали мастеров. Славились мастера из областей Дибра и Корча. Дибране строили в северных областях, корчары — в южных. Эта традиция сохраняется и в наши дни, хотя всюду есть и местные мастера.